что-то как-то всё грустно...
нужно придумать пять примеров с разных языков на иконичность языкового знака. типа кукушка-cuckoo- kuckuck...
ноль мыслей.